Фанаты, жившие в палатках в западных залах "Вестфаллен Хал", вынуждены уехать домой из-за отмены концерта. Для ребят, которые ожидали здесь выступления кумиров, которое должно было состояться 31 марта, это стало настоящим потрясением. Сейчас 140 подростков - преданных поклонников Tokio Hotel сворачивают свой лагерь. Концерт был отменен из-за болезни Билла Каулитца, которому в ближайшее время должны сделать операцию на связках. Все выступления в рамках европейского турне Tokio Hotel отменены.

Солист популярной группы Tokio Hotel Билл Каулитц должен будет перенести операцию на голосовых связках. Из-за болезни своего лидера музыканты уже отменили несколько концертов, а теперь врачи приняли решение о том, что Биллу необходима операция. Киста, обнаруженная на связках молодого вокалиста, может навсегда лишить его голоса. Чтобы избежать такой участи, Билл Каулитц уже лег в больницу в Кельне. Участники и продюсер  Tokio Hotel надеются на понимание со стороны фанатов коллектива. Возможно киста (уплотнение-шарик, наполненный жидкостью) образовалась в связи с большими нагрузками на связки или является осложнением после воспаления связок. Такое мнение высказывают врачи, которые проводили лечение и обследование Билла Каулитца.

Билл Каулитц (Bill Kaulitz) родился первого сентября 1989 года в городе Лейпциг (Германия). У Билла есть брат Том – они близнецы. Оба парня занимаются музыкой с детства, и оба являются участниками группы Tokio Hotel. Билл – солист музыкального коллектива, а также автор практически всех текстов песен. Первую композицию он написал еще в девятилетнем возрасте: песня «Печально» была посвящена умершим ручным мышатам мальчика. Поет Билл тоже с юных лет, причем профессионально – сначала в группе «Devilish», а затем в переименованной команде – «Tokio hotel». У Билла есть мечта, связанная с этим названием – отыграть концерт в Токио. Билл получил немало премий, как молодой исполнитель и как, участник группы «Tokio hotel». Для него музыка является основным занятием и любовью. Оригинальный стиль Билла приводит к различным пересудам, но молодого музыканта это интересует также мало, как дразнилки одноклассников в школе. Черные волосы, длинная челка, пирсинг, черные ногти и подведенные темным глаза – этот имидж солист «Tokio hotel» избрал для себя накануне Дня Всех Святых. У Билла нет кумиров в музыке, но его любимой группой является «Green Day», а любимой песней - : «Boulevard of Broken Dreams». Билл, также как и Том, из всех школьных предметов предпочитает «искусство», а недолюбливает математику. Братья имеют довольно схожие вкусы: они могут влюбиться в ...